Reisegeschichten
Mit dem Fahrrad von Flores nach Rote: Schiffe, Asche und der langsame Weg durch Ost-Nusa Tenggara

Ost-Nusa Tenggara war mir schon lange im Kopf herumgegangen. Nach meinem ersten Besuch in Labuan Bajo im Jahr 2022 bei einer Bootstour wusste ich, ich wollte wiederkommen â aber anders. Dieses Mal fĂŒhlte ich mich von einer langsameren Art des Reisens angezogen, geprĂ€gt von HafenstĂ€dten, Schiffsdecks, GesprĂ€chen mit Fremden und langen StraĂenabschnitten, auf denen scheinbar nichts passiert â bis plötzlich alles passiert.
Ein Teil dieser Anziehung kommt daher, wie Nusa Tenggara Timur (NTT) aufgebaut ist. Die Provinz erstreckt sich ĂŒber mehr als 560 Inseln, aufgeteilt in 22 Regierungsbezirke, mit groĂen Landmassen wie Flores, Timor, Sumba, Alor und Rote, die eine lose Kette entlang des östlichen Randes Indonesiens bilden. Es ist kein Ort, den man schnell durchquert. Reisen hĂ€ngt hier stark von FĂ€hren ab, von sich Ă€ndernden FahrplĂ€nen und von der Bereitschaft, das Meer zu einem Teil der eigenen Route werden zu lassen.
Radtouren sind fĂŒr mich nichts Neues. Aber aufgrund meiner tĂ€glichen beruflichen Arbeit konnte ich lange Fahrtage nur auf die Wochenenden legen. Diese EinschrĂ€nkung wurde Teil des Konzepts.
Nach einiger Planung entschied ich mich, diese Reise im Anschluss an meinen Geburtstagstrip nach South Celebes zu machen. Ich hatte mein Fahrrad bereits im Voraus zu einem Freund nach Makassar geschickt â und mich damit stillschweigend festgelegt, bevor ich wirklich wusste, wie sich alles entwickeln wĂŒrde.
Auf dem Papier war der Plan einfach: Makassar mit einem PELNI-Schiff verlassen, in Maumere ankommen und entlang der NordkĂŒste von Flores nach Larantuka radeln. Von dort weiter per Schiff nach Kupang, nach Rote Island ĂŒbersetzen, dort ein paar ruhige Tage verbringen, zurĂŒck nach Kupang und die Reise mit einem Flug nach Java (meine Heimatstadt) beenden, wĂ€hrend ich das Fahrrad separat nach Hause schicke.
In der Praxis â wie bei den meisten guten Ăberlandreisen in Indonesien â verschob sich die Route stĂ€ndig. Der Vulkan Lewotobi brach aus. Asche bedeckte Teile der StraĂe. Die Planung von Ăberfahrten zwischen den Inseln wurde schwierig, und Entscheidungen mussten von Hafen zu Hafen neu getroffen werden.
Und genau deshalb ist mir diese Reise im GedÀchtnis geblieben.
Abfahrt aus Makassar per Schiff

Am 1. August 2025 ging ich in Makassar an Bord der KM Siguntang fĂŒr die lange Ăberfahrt nach Maumere.
Ich mochte indonesische Passagierschiffe schon immer aus genau dem Grund, warum manche Reisende sie nicht mögen: Sie bieten kaum PrivatsphĂ€se, sind nicht auf Hochglanz poliert und nicht auf Geschwindigkeit optimiert. Meine erste Erfahrung mit dieser Art von Schiff hatte ich 2023 wĂ€hrend meiner Radtour von Bangkok nach Cirebon, als ich von Batam nach Jakarta ĂŒbersetzte.
Man wird Teil eines sich bewegenden öffentlichen Raums. Familien packen ihr Essen aus, Menschen schlafen, wo sie können, Kinder laufen zwischen den Betten herum, und GesprÀche beginnen ganz von selbst.

Das ist es, was PELNI besonders macht â es verbindet Menschen Orte gleichermaĂen.
Auf dieser Reise traf ich viele Arbeiter aus Ost-Nusa Tenggara, die aus Palmölplantagen in Kalimantan zurĂŒckkehrten. Einige waren Monate oder Jahre weg gewesen. Man konnte ihre Freude spĂŒren â Lachen, Geschichten teilen, Familie anrufen.
Ein kurzer Hinweis zu den Klassen
- Kelas 1 / 2 â Kabinen, ruhiger, komfortabler
- Kelas Bisnis â zugewiesene Betten, mittlerer Komfort
- Kelas Ekonomi â groĂer Gemeinschaftsraum, gesellig
Ich nahm Kelas 2, was auf der langen Ăberfahrt wesentlich mehr Erholung brachte.
Arbeiten vom Schiff aus
In der Cafeteria gibt es in der Regel WLAN zu einem erschwinglichen Preis. Es ist nicht perfekt, aber gut genug fĂŒr einfache Arbeiten.
Als Remote-Arbeiter bedeutete das fĂŒr mich, dass ich weiterhin mit der Arbeitswelt verbunden bleiben konnte â und so Zeit sinnvoll nutzen, die sonst verloren gewesen wĂ€re.
Die Ăberfahrt selbst wurde zu einem Teil der Reise. Ich verbrachte Stunden an Deck, beobachtete das Meer und schaute hĂ€ufiger nach dem Fahrrad, als eigentlich nötig gewesen wĂ€re.
Ăberfahrt nach Maumere mit einem PELNI-Schiff
FĂŒr diese Reise war Maumere der sinnvollste Einstiegspunkt.
Flores belohnt eine langsame Herangehensweise. Man kann wegen der Vulkane kommen, zum Tauchen, wegen des katholischen Erbes, der Fischerdörfer oder einfach wegen des GefĂŒhls, sich durch eine Landschaft zu bewegen, die selten einfach flach ist. Die meisten Menschen kennen den westlichen Teil von Flores deutlich besser als den Osten. Labuan Bajo bekommt die Aufmerksamkeit. Ost-Flores wirkt ruhiger und weniger touristisch erschlossen.
Einige Monate zuvor hatte ich das Java-Man-Museum besucht, was mein Interesse an ArchĂ€ologie und menschlicher Evolution geweckt hatte. Flores, bekannt fĂŒr Homo floresiensis, fĂŒgte der Reise eine neue Wissbegierigkeit hinzu.
Die Ankunft per Schiff gab mir Zeit, in die Reise hineinzufinden, bevor sie wirklich begann.

Ich packte leicht, aber nicht unĂŒberlegt. Die Herausforderung besteht nicht nur im Gewicht, sondern auch in der ZugĂ€nglichkeit. Regenkleidung muss schnell erreichbar sein. Elektronik muss trocken bleiben. FĂŒr Arbeitstage unterwegs musste auĂerdem alles gut organisiert bleiben â daher sind Packbeutel fĂŒr mich unverzichtbar geworden.
Ich blieb nach der Ankunft noch zwei NĂ€chte. Diese Pause war wichtig. Nach einer Schifffahrt beginne ich ungern sofort mit dem Radfahren. HĂ€fen sind anstrengend, und das Aussteigen dauert seine Zeit.
An diesem Ruhetag fuhr ich durch die Stadt und machte Halt bei La Maffa Coffee and Roastery.
Wenn man mehr Zeit hat, bietet Taman Doa Maria Bunda Segala Bangsa eine ruhige Umgebung mit weitem Blick ĂŒber die Landschaft.
Hier begann sich die Reise auch lockerer zu werden. Ost-Nusa Tenggara folgt nicht immer deinem Plan â du folgst ihm.
Das Unerwartete erwarten: Der Vulkan Lewotobi verÀndert die Stimmung
Kurz bevor ich weiter nach Osten fuhr, Ă€nderte sich die Situation rund um den Vulkan Lewotobi erneut. Es hatte eine weitere Eruption gegeben, und wie so oft in Indonesien beschrĂ€nkt sich die Auswirkung nicht nur auf eine Schlagzeile. StraĂenbedingungen, LuftqualitĂ€t und der Alltag vor Ort verĂ€ndern sich. Ich verfolgte lokale Berichte, unter anderem diesen Artikel, und wartete ab, ob es sinnvoll war weiterzufahren.
Am Ende tat ich das, was viele Reisen in Indonesien einem beibringen: warten, zuhören und dann vorsichtig losgehen.
Am 3. August begann die Fahrt nach Osten.

Es ist ein seltsames GefĂŒhl, durch eine tropische Landschaft zu fahren, die eigentlich ĂŒppig sein sollte, aber von Asche und Staub bedeckt ist. Die Palmen standen noch. Das Meer war weiterhin blau. Aber die StraĂe wirkte trocken und verĂ€ndert. Es fĂŒhlte sich an, als hĂ€tte die Landschaft eingeatmet â aber noch nicht wieder ausgeatmet.
Die Eruption beendete die Reise nicht, aber sie verĂ€nderte sie. Die StraĂe verlangte mehr Aufmerksamkeit. Dörfer wirkten wachsamer. Schönheit und Störung lagen nebeneinander, was in Indonesien hĂ€ufig der Fall ist.
Radfahren an der NordkĂŒste von Flores

Dieser Abschnitt von Maumere nach Larantuka war das Herz der Reise.
Die NordkĂŒste von Flores hat eine StraĂe, die den Blick stĂ€ndig vom Lenker ablenkt. Auf der einen Seite das blaue Meer, auf der anderen HĂŒgel und Dörfer, dann lange offene Abschnitte, in denen sich die KĂŒste weit öffnet. Es ist nicht die bekannteste Radroute Indonesiens â sie sollte aber definitiv öfter erwĂ€hnt werden.
Was diese KĂŒste besonders macht, ist ihre UnberĂŒhrtheit. Lange StrĂ€nde ohne Menschen, keine Resorts, keine Massen â nur kleine Fischerdörfer und offene KĂŒstenstreifen. Im Vergleich zum westlichen Teil von Flores wirkt es weniger erschlossen, und genau das macht den Reiz aus.

Am meisten mochte ich den Wechsel zwischen Anstrengung und Einladung. In einem Moment liegt der volle Fokus auf Hitze und StraĂe â im nĂ€chsten Moment winkt jemand oder spricht mich an, fragt, wohin ich fahre, oder lacht ĂŒber die AbsurditĂ€t eines vollbepackten Fahrrads da drauĂen, unter der Sonne von East Flores.

Kinder nĂ€herten sich oft zuerst. Nicht vorsichtig, sondern ehrlich neugierig. Auf dem Fahrrad ist man offen â sichtbar. In einem Auto wĂ€re das nie so möglich. Menschen sehen dein Tempo, dein GepĂ€ck, deine MĂŒdigkeit, deine Bereitschaft anzuhalten. Das verĂ€ndert Begegnungen. Du bist nicht mehr nur ein zufĂ€lliger Besucher, sondern wirst zu jemandem, der wahrgenommen wird.
Einer meiner Lieblingsmomente war, als Kinder mich einfach ins Wasser zogen, statt mich weiterfahren zu lassen, nachdem sie mich eine Weile vom Ufer aus beobachtet hatten.
Es war nur eine kleine Begebenheit, aber Reisen bleiben oft genau so in Erinnerung. Nicht wegen der Kilometer, sondern wegen der Unterbrechungen. Ein Bad. Eine Frage. Ein Winken von einem StraĂenstand. Ein Kind, das nicht verstehen kann, warum jemand so viel GepĂ€ck auf einem Fahrrad transportiert, und zu dem Schluss kommt, dass man bestimmt interessant sein muss.
Ich machte viele Stopps, oft nur zum Schwimmen. Davon waren manche ungeplant, manche hatte ich vorgemerkt:
- Pantai Patiahu
- Mehrere unbekannte StrÀnde nahe diesem Dorf
Dieses Fischerdorf hat meine Aufmerksamkeit erregt. Die dortige Gemeinschaft hat ihre Wurzeln in der Seefahrertradition der Bugis â einem Volk aus SĂŒd-Sulawesi, das historisch als eines der geschicktesten Seefahrer-Völker Indonesiens bekannt ist. Diese Verbundenheit mit dem Meer spĂŒrt man noch heute in der Gestaltung des Dorfes und darin, wie sich das Leben um das Meer dreht.
Interessanterweise fiel mir in der Gegend auch ein kleiner muslimischer Gebetsraum auf, der besonders ins Auge stach, da der GroĂteil von Flores ĂŒberwiegend katholisch ist - nur ein kleines Detail, aber es erinnerte mich daran, wie vielschichtig und miteinander verbunden diese Inseln sind.
Larantuka: Ruhe, Meer und das GefĂŒhl, lĂ€nger bleiben zu wollen

Nach der Fahrt nach Osten blieb ich zwei NĂ€chte in Larantuka.
Larantuka hat eine ganz andere Energie als Maumere. Es wirkt schmaler, nach innen gerichtet, stĂ€rker mit dem Meer verbunden. FĂŒr mich war es immer ein Ort, den ich mit ĂbergĂ€ngen und Abfahrten assoziiert habe, aber dort eine Zeit lang zu bleiben erinnerte mich daran, dass er es auch verdient, fĂŒr sich selbst erlebt zu werden. Das Wasser ist wunderschön, die AtmosphĂ€re ruhiger als in vielen indonesischen HafenstĂ€dten, und es gibt genug in der Umgebung, um dich lĂ€nger dort zu festzuhalten, als ursprĂŒnglich geplant â wenn du dir erlaubst, langsamer zu werden.
Es gibt umliegende Inseln, mehr Schnorchelspots, als ich Zeit hatte, und eine Form des tĂ€glichen KĂŒstenlebens, die sich am besten zeigt, wenn man aufhört, einen Ort nur als Zwischenstation zu betrachten. Larantuka wird oft als Durchgangspunkt genutzt, verdient aber mehr Geduld.
Die Seewege sind genauso wichtig wie das Radfahren
Bevor man in konkrete Routen einsteigt, hilft es, eine Sache klar zu verstehen: In Ost-Nusa Tenggara sind Schiffe nicht nur Transportmittel â sie sind die Lebensader des Reisens.
Mit hunderten Inseln, die sich ĂŒber die Provinz verteilen, hĂ€ngt Bewegung stark vom Meer ab. StraĂen bringen dich weit, aber irgendwann brauchst du ein Boot. Egal, ob du unabhĂ€ngig reist oder mit dem Fahrrad unterwegs bist â dieses System zu verstehen verĂ€ndert, wie du alles planst.
Im GroĂen und Ganzen gibt es zwei Hauptarten des Seetransports:
-
PELNI (Langstrecken-Passagierschiffe)
Sie verbinden groĂe Inseln in ganz Indonesien. Sie sind langsamer, ermöglichen mehr soziale Kontakte und bilden oft das RĂŒckgrat lĂ€ngerer Verbindungen zwischen den Inseln. -
ASDP-FĂ€hren und Schnellboote (kĂŒrzere Strecken)
Diese verkehren zwischen nahegelegenen Inseln. FÀhren sind flexibler und autotauglich, wÀhrend Schnellboote auf Geschwindigkeit ausgelegt sind, aber mehr EinschrÀnkungen haben.
Anbieter wie Express Bahari werden hĂ€ufig fĂŒr schnellere Passagierverbindungen genutzt.
Die Herausforderung ist, dass dieses System nicht immer vorhersehbar ist. FahrplĂ€ne können sich Ă€ndern, VerspĂ€tungen hĂ€ufen sich und Informationen können je nach Quelle variieren. Reisen erfordert hier eine andere Denkweise â feste PlĂ€ne sind weniger wichtig als die FĂ€higkeit, sie anzupassen. Meiner Erfahrung nach wird dieses System selbst Teil der Route und Informationen auf Websites sind nicht immer zuverlĂ€ssig. Besonders bei ASDP-FĂ€hren ist es besser, Updates auf ihrer Instagram-Seite zu verfolgen. Sie reagieren recht schnell auf Fragen per Direktnachricht.
1. Makassar nach Maumere mit PELNI
FĂŒr Langstreckenreisen zwischen Inseln bleibt PELNI eine der nĂŒtzlichsten Optionen. Meine Fahrt von Makassar nach Maumere erfolgte mit der KM Siguntang, gebucht ĂŒber das offizielle Reservierungsportal: pelni.co.id/reservasi-tiket.
Wenn du eine Fahrradreise machst, sind folgende Dinge wichtig:
- Buche zuerst dein Passagierticket und ĂŒberprĂŒfe regelmĂ€Ăig den Fahrplan, da sich Zeiten Ă€ndern können.
- Sei frĂŒher im Hafen, als du denkst, dass es nötig ist.
- Frage deutlich nach, wo das Fahrrad abgegeben oder verstaut werden soll.
- Nimm Gurte mit oder sei darauf vorbereitet, lose Teile zu sichern.
- Behalte Wertsachen und Elektronik bei dir, nicht in den Fahrradtaschen, falls diese getrennt transportiert werden.
PELNI bietet keinen Luxus, ist aber oft die interessanteste Art, lange Strecken im Archipel zurĂŒckzulegen. AuĂerdem ermöglicht es Routen, die mit FlĂŒgen und zu Land kompliziert oder teuer wĂ€ren.
2. Flores nach Kupang mit PELNI
Am 5. August 2025 fuhr ich mit der KM Tidar weiter nach Kupang.
Diese Etappe war wichtig, weil sie Flores mit Timor verbindet, ohne dass ich zurĂŒckfahren oder -fliegen musste. FĂŒr Overland-Reisende sind das die Verbindungen, die Ostindonesien zusammenhĂ€ngend statt fragmentiert wirken lassen. Abfahrtsorte und -zeiten können variieren, weshalb ich lieber in Systemen denke als in festen Zeiten. Das Prinzip ist einfach: PELNI prĂŒfen, kurz vor Abfahrt bestĂ€tigen und genĂŒgend FlexibilitĂ€t und kurzfristige Ănderungen einplanen.
Wenn du ein Fahrrad dabeihast, ist das meist machbar, aber Geduld ist wichtig. AblĂ€ufe werden nicht immer gleich erklĂ€rt. Manchmal ist alles klar, manchmal hĂ€ngt es davon ab, wen man fragt. Ruhige HartnĂ€ckigkeit funktioniert besser als Ăberplanung.
3. Kupang nach Rote: Langsame FĂ€hre oder Schnellboot
Von Kupang aus setzte ich am Wochenende des 9. August 2025 mit der langsamen FĂ€hre nach Rote ĂŒber. Am 11. August kehrte ich mit dem Schnellboot zurĂŒck.
Diese Kombination funktionierte sehr gut.
Die langsame FĂ€hre vermittelt das klassische GefĂŒhl einer InselĂŒberquerung. Sie ist langsamer, einfacher, weniger elegant, aber ideal, wenn du mehr GepĂ€ck hast und flexibel bleiben willst. FĂŒr diese Route nutzt man die offizielle Plattform ferizy.com.

Das Schnellboot ist das Gegenteil: schneller, direkter, effizienter â perfekt fĂŒr den RĂŒckweg. Schneller, sauberer, direkter und praktisch, wenn du auf der RĂŒckfahrt Zeit sparen willst. FĂŒr die Schnellbootverbindung wende dich an Express Bahari.
FĂŒr Radfahrer oder Reisende, die lĂ€ngere Kombireisen unternehmen, halte ich diese Kombination fĂŒr sinnvoll: Man reist langsam, wenn man es nicht eilig hat und flexibel bleiben möchte, und kehrt schnell zurĂŒck, wenn Arbeit oder Weiterreise warten.
Was mich diese Ăberfahrten gelehrt haben
Reisen mit dem Fahrrad ĂŒber indonesische Inseln bedeutet weniger, den perfekten Buchungsprozess zu finden, sondern vielmehr, einige Muster zu verstehen:
- Offizielle Buchungen sind wichtig, aber es ist sicherer, sich auch vor Ort eine BestÀtigung zu holen.
- Hafentage kosten Energie â sie sind keine Ruhetage.
- Seereisen können komplizierte Routen vereinfachen - finanziell und logistisch.
- Fahrradreisen funktionieren am besten in Kombination mit Schiffen.
Kupang: Arbeit, Pausen und eine andere Art von Reisetag

Nach meiner Ankunft in Kupang blieb ich drei NĂ€chte dort und nutzte einen Teil der Zeit zum Arbeiten.
Ich finde es immer interessant, wenn eine Reise vorĂŒbergehend von Bewegung hin zu Routine wechselt. Man wacht in einer neuen Stadt auf, öffnet den Laptop, beantwortet Nachrichten, fĂŒhrt GesprĂ€che â und tritt dann hinaus und erinnert sich, dass man immer noch in Ost-Nusa Tenggara ist. In Kupang war dieser Kontrast besonders spĂŒrbar. Kupang ist eine geschĂ€ftige, funktionale Stadt und fĂŒr viele Reisende nur ein Transitpunkt. Aber genau das macht sie zu einem Ort zum Neuordnen.
Einer meiner Lieblingsorte zum Arbeiten war My Kopi-O Kupang. Die AtmosphĂ€re ist entspannt, ideal fĂŒr ein paar Stunden konzentriertes Arbeiten, und wenn man bis zum spĂ€ten Nachmittag bleibt, macht das Licht zur AbenddĂ€mmerung das Erlebnis noch schöner.
Wenn man sich Zeit nimmt, entdeckt man, dass Kupang auch abseits der Arbeit seinen ganz eigenen Rhythmus hat. Abends wird Pantai Pasir Panjang lebendig - ein beliebter Treffpunkt der Einheimischen, an dem sich die Menschen versammeln, um Sport zu treiben, Volleyball zu spielen, am Strand entlang zu laufen oder einfach nur dazusitzen und den Sonnenuntergang zu beobachten. Es ist kein besonders gestalteter oder gepflegter Ort â es ist einfach ein öffentlicher Raum, der in vollem Umfang genutzt wird, und genau das macht ihn so reizvoll.
Zum Essen ging ich oft nach Kampung Solor, bekannt fĂŒr gegrillten Fisch. Einfache Zubereitung, unkomplizierte KĂŒche und genau das, was man sich nach einem langen Tag wĂŒnscht â leckere MeeresfrĂŒchte, ohne sich den Kopf zerbrechen zu mĂŒssen.
Tipps zu Kupang (Wichtiges zu den HĂ€fen)
Wenn du deine Reise zur See fortsetzt, ist es hilfreich zu wissen, dass Kupang mehr als einen Hafen hat:
-
Pelabuhan Kupang Haupthafen fĂŒr die PELNI Schiffe, aber auch von anderen Reedereien wie Express Bahari (Schnellboote) genutzt
-
Pelabuhan Bolok Genutzt fĂŒr die ASDP Ferries (langsamere, autotaugliche Routen wie Kupang â Rote)
Wenn du vorher weiĂt, an welchem Hafen du sein musst, kann dir das Zeit sparen, besonders wenn du ein Fahrrad dabei hast.
Kupang mag nicht das Highlight sein, ĂŒber das alle sprechen, aber fĂŒr mich war es ein willkommener Ort der Ruhe. Wo ich mit neu ordnen konnte, arbeiten und mich vorbereiten - bevor ich mich wieder auf den Weg machte Richtung Rote und schlieĂlich zum Ende meiner Reise.
Rote Island: Ein sanfter Abschluss der Reise

Rote fĂŒhlte sich wie ein Ausatmen an.
Nach den HÀfen, den FahrplÀnen, der Ungewissheit rund um Flores und dem Rhythmus der Reise nach Osten verlieh die Ankunft in Rote der ganzen Reise einen ruhigeren Charakter. Ich blieb zwei NÀchte - nicht genug, aber doch ausreichend, um zu verstehen, warum Menschen dort lÀnger als geplant untertauchen.
Rote besitzt jene Art von Schönheit, die keiner dramatischen Inszenierung bedarf. Karge HĂŒgel, klares Wasser, ruhige StraĂen, schlichte StrĂ€nde und genug Platz, um zu spĂŒren, wie der Körper zur Ruhe kommt. Es ist nicht nur malerisch. Es ist wohltuend.
An meinem ersten Tag nahm ich die langsame FĂ€hre und legte in Pelabuhan Pantai Baru an. Von dort sind es etwa 40 km bis nach Baâa, der Hauptstadt des Regierungsbezirks Rote Ndao. Die meisten Reisenden, die mit dem Schnellboot ankommen, legen meist nĂ€her an Baâa an, weshalb dieser Ort ein beliebterer Verkehrsknotenpunkt auf der Insel ist.
Die Fahrt von Pantai Baru bot mir einen ruhigen Einstieg in Rote â weniger Verkehr, eine offenere Landschaft und einen sanften Ăbergang in den Rhythmus der Insel.
Ich habe im DJ Kost ĂŒbernachtet, einer einfachen, aber gemĂŒtlichen Unterkunft. Der Besitzer war sehr hilfsbereit und hat mir dabei geholfen, fĂŒr den nĂ€chsten Tag ein Motorrad zu mieten. Es gibt dort auch Angebote fĂŒr lĂ€ngere Aufenthalte, was die Unterkunft zu einem guten Ausgangspunkt macht, wenn man es etwas ruhiger angehen lassen und mehr Zeit auf der Insel verbringen möchte.
Da ich nur zwei NĂ€chte Zeit hatte, passte ich meine PlĂ€ne an. Am zweiten Tag mietete ich ein Motorrad, um mehr von der Insel zu erkunden. Rote ist nicht klein, und lĂ€ngere Strecken mit dem Fahrrad zurĂŒckzulegen, hĂ€tte mehr Zeit erfordert, als ich hatte.
An dem Tag fuhr ich zu mehreren Spots:
- Nembrala Beach
- Boa Beach
- Telaga Nirwana

Rote ist auch als eines der Surf-Reiseziele Indonesiens bekannt, insbesondere die Gegend um Nembrala. Selbst wenn man nicht surft, spĂŒrt man diese AtmosphĂ€re â gemĂ€chliche Tage, ein weiter Horizont und ein Rhythmus, der von Wind und Wellen bestimmt wird.
Einer der schönsten Aspekte von Rote war, dass die Insel noch Raum fĂŒr zufĂ€llige Begegnungen lĂ€sst. Die Reise hatte mit Schiffen und StraĂenstaub begonnen. Sie endete an ruhigem Wasser, kleinen Holzplattformen, Kindern, die ins Wasser sprangen, und dem vertrauten GefĂŒhl, dass einige der besten Orte immer noch diejenigen sind, an denen nicht jeder Moment fĂŒr den Tourismus auf Hochglanz poliert wurde.
NatĂŒrlich gefielen mir die StrĂ€nde. Aber mehr noch gefiel mir die AtmosphĂ€re der Insel. Die Route fĂŒhlte sich nicht mehr wie eine Mission an. Sie fĂŒhlte sich vollstĂ€ndig an.
Wenn du nach Timor-Leste weiterreisen möchtest
Ein Grund, warum diese gesamte Route so reizvoll ist, liegt darin, dass sie sich erweitern lÀsst.
Wenn du bereits in Kupang bist, wird Timor-Leste zu einem realistischen nĂ€chsten Schritt fĂŒr unabhĂ€ngige Reisende, die weiter nach Osten unterwegs sein möchten. AbhĂ€ngig von den aktuellen Grenzbestimmungen und Transportmöglichkeiten kannst du ĂŒber West Timor auf dem Landweg bis zur Grenze reisen und von dort weiter nach Timor-Leste.
WĂ€hrend ich in Kupang war, bin ich sogar zufĂ€llig auf ein DAMRI-BusbĂŒro gestoĂen (Standort hier), das Verbindungen bis nach Dili anbietet. Diese Option hat mich mehr fasziniert, als ich erwartet hatte. Die Vorstellung, die Insel ĂŒber mehrere Tage hinweg langsam mit dem Bus zu durchqueren â die Landschaft zu beobachten, kleine Orte zu passieren und schlieĂlich eine internationale Grenze auf dem Landweg zu ĂŒberqueren â fĂŒhlte sich wie eine natĂŒrliche Fortsetzung dieser Art des Reisens an.
Am Ende entschied ich mich jedoch, mir das fĂŒr ein anderes Mal aufzuheben.
Ich habe diese Reise nicht weitergefĂŒhrt, aber sie blieb mir als offensichtliches nĂ€chstes Kapitel im Kopf.
FĂŒr alle, die eine lĂ€ngere Overland-Route durch Indonesien planen, ist das definitiv eine Ăberlegung wert. Flores, Timor, Rote und Timor-Leste lassen sich zu etwas deutlich GröĂerem verbinden â vorausgesetzt, du hast genĂŒgend Zeit und eine gewisse Toleranz fĂŒr Unsicherheit.
Praktische Tipps fĂŒr das Reisen mit dem Fahrrad in Indonesien
Am Ende der Reise flog ich nach Surabaya und schickte mein Fahrrad separat zurĂŒck in meine Heimatstadt. Ich habe bereits mehrere Radtouren in Indonesien gemacht und habe immer wieder gute Erfahrungen mit Indah Logistik gemacht. Der Service ist gĂŒnstig, kennt sich mit sperrigem GepĂ€ck aus und ist zuverlĂ€ssig genug, dass ich immer wieder darauf zurĂŒckkomme.
Ein nĂŒtzlicher Zusatzservice ist das Verpacken von FahrrĂ€dern, um sie zu schĂŒtzen. FĂŒr etwa 50.000 IDR wird das Fahrrad professionell eingepackt, was besonders bei lĂ€ngeren Transporten zwischen Inseln ein beruhigendes GefĂŒhl gibt.
Der gröĂte Nachteil ist jedoch die Lieferzeit. Die geschĂ€tzte Ankunft kann variieren, besonders bei Versand zwischen Inseln. In der Regel kommt alles innerhalb eines vernĂŒnftigen Zeitrahmens an, aber man sollte flexibel bleiben und sich nicht auf ein exaktes Datum verlassen. Zum Beispiel dauerte der Versand von Kupang nach Cirebon weniger als zwei Wochen â fĂŒr den Preis absolut fair.
Im Laufe der Zeit habe ich verschiedene Möglichkeiten ausprobiert, ein Fahrrad in Indonesien zu transportieren. Jede hat ihre eigenen Vor- und Nachteile, je nach Route, Budget und persönlicher Toleranz fĂŒr Aufwand.
âïž Mit dem Fahrrad fliegen
Das Fliegen ist die direkteste Option, bringt aber einige Herausforderungen mit sich:
- Das Fahrrad muss verpackt oder in eine Kiste gestellt werden
- ZusĂ€tzliche GepĂ€ckgebĂŒhren können anfallen
- Die Handhabung am Flughafen ist nicht immer zuverlÀssig
- Es erhöht den Aufwand am Ende einer langen Reise
Gut geeignet, wenn es schnell gehen muss â aber nicht unbedingt die angenehmste Option.
đŠ Versand mit Indah Logistik
Wenn ich im Voraus planen kann, ist das meist meine bevorzugte Lösung.
Ich habe diesen Service schon mehrfach genutzt â unter anderem, um mein Fahrrad nach Makassar fĂŒr diese Reise zu schicken, und zuvor nach Lombok. Vorteile:
- gĂŒnstig
- inselĂŒbergreifend zuverlĂ€ssig
- Erfahrung im Umgang mit sperrigen GegenstÀnden wie FahrrÀdern
Der Nachteil ist die Zeit. Man muss frĂŒh genug verschicken und eine gewisse Unsicherheit bei der Ankunftszeit akzeptieren.
đ Busreisen mit Fahrrad
Busse können eine ĂŒberraschend praktische Lösung sein, besonders fĂŒr kurze bis mittlere Distanzen.
Ich bin einmal mit einem Bus von Java nach Denpasar (Bali) gefahren, und einige Anbieter erlauben FahrrÀder:
- Zusatzkosten: etwa 150.000 IDR
- Fahrrad wird im GepÀckraum transportiert
- Ankunft gleichzeitig mit dir
Nicht alle Busse erlauben das â insbesondere Premium- oder Nachtbusse â deshalb sollte man vorher nachfragen.
đ Bahnlogistik (KAI Logistik)
FĂŒr Strecken innerhalb von Java ist KAI Logistik eine sehr gute Option.
Im Vergleich zu klassischen Logistikdiensten:
- schnellere Lieferung
- besser planbare Ankunftszeiten
- auf Strecken mit Bahnanschluss beschrÀnkt
Ich habe diesen Service fĂŒr eine Reise nach Yogyakarta genutzt, und er hat sehr gut funktioniert.
Fahrradmitnahme auf Schiffen
FĂŒr Reisen zwischen den Inseln sind Schiffe oft die flexibelste Lösung.
đą PELNI (Langstrecken-Passagierschiffe)
FĂŒr lĂ€ngere Strecken wie Makassar â Maumere oder Flores â Kupang:
- FahrrÀder sind in der Regel erlaubt
- werden manchmal als SondergepÀck behandelt
- am besten frĂŒh am Hafen sein und direkt nachfragen
Dies ist eine der einfachsten Möglichkeiten, sich selbst und das Fahrrad ĂŒber groĂe Distanzen zu transportieren.
âŽïž ASDP-FĂ€hren (Kurzstrecken)
FĂŒr kĂŒrzere Verbindungen wie Kupang â Rote:
- sehr fahrradfreundlich
- auch fĂŒr MotorrĂ€der und Autos geeignet
- Buchung ĂŒber ASDP / Ferizy
Ideal fĂŒr durchgehende Roadtrips.
đ€ Schnellboote (z. B. Express Bahari)
FĂŒr schnellere Verbindungen wie Rote â Kupang:
- kĂŒrzere Fahrzeit
- begrenzter Platz
- Fahrradmitnahme möglich, aber vorher bestÀtigen
Anbieter wie Express Bahari sind stÀrker auf Passagiere ausgerichtet, daher hÀngt die FlexibilitÀt von Route und Crew ab.
Ich versuche, mich vor dem Flug am Ende der Reise vom Fahrrad zu trennen, wann immer es möglich ist.
Ohne verpacktes Fahrrad zu fliegen ist oft einfacher, gĂŒnstiger und deutlich entspannter â vor allem nach einer langen Reise. Das Fahrrad separat nach Hause zu schicken bedeutet, die Reise ohne zusĂ€tzlichen Stress am Flughafen abzuschlieĂen.
FĂŒr diese Reise war diese Entscheidung genau richtig.
Gedanken zum Schluss
Was mir am meisten im Kopf geblieben ist, war nicht ein einzelner Ort.
Es waren eher Szenen.
Makassar in der AbenddĂ€mmerung. Das PELNI-Deck. Maumere als Anfang statt als Ziel. Staub auf den StraĂen durch den Lewotobi. Kinder an der KĂŒste von Flores. Die Ruhe von Larantuka. Arbeiten in Kupang. Die FĂ€hre nach Rote. Das sanftere Ende auf einer Insel, die sich weit entfernt von jeder Dringlichkeit anfĂŒhlte.
Diese Reise hat mich daran erinnert, dass man Ostindonesien am besten langsam und in Etappen versteht. Nicht, indem man versucht, alles zu optimieren, sondern indem man zulĂ€sst, dass Schiffe, StraĂen, Wetter und lokale Gegebenheiten die Erfahrung formen. Ein Fahrrad hat mir geholfen, dafĂŒr offen zu bleiben. Es hat der Reise Struktur gegeben. Es hat jede Ăberfahrt verdient wirken lassen.
Wenn du eine Ă€hnliche Route planst, ist mein wichtigster Rat einfach: Teile die Reise nicht zu stark in einzelne Ziele auf. Betrachte sie als eine zusammenhĂ€ngende Bewegung ĂŒber Wasser und Land. Lass die HĂ€fen Teil der Geschichte sein. Lass zu, dass auch das Warten zĂ€hlt. Und wenn sich Bedingungen Ă€ndern, gerate nicht in Panik. Pass dich an und mach weiter.
So funktioniert gutes Reisen in Indonesien oft.








